The Squire Shop at Westover Square on Maple Street has curated men’s fashion in Carrollton since 1963, making it a notable staple in the City